Dos hermanas adolescentes mueren ahogadas en playa de Nueva York.

Dos hermanas adolescentes murieron ahogadas anoche en la famosa playa Coney Island de Brooklyn (NYC).The video player is currently playing an ad.

Al parecer las bañistas entraron al agua fuera del horario permitido y durante una breve lluvia que se desató la noche del viernes. Las dos víctimas de 17 y 18 años desaparecieron en el agua alrededor de las 8:10 p.m. cerca de Stillwell Avenue en Brooklyn y fueron encontradas en la costa a las 9:15 p.m., dijo la policía de Nueva York. Fueron trasladadas al Coney Island Hospital, donde las declararon muertas, reportó New York Post.

Los nombres de las fallecidas no han sido divulgados, pero eran hermanas según ABC News. Inicialmente la policía recibió información sobre un hombre de 24 años que también había desaparecido en el agua ayudando a las adolescentes, pero ese reporte luego resultó infundado.

Testigos dijeron a ABC News que la mayoría de las personas en la playa huyeron en busca de refugio una vez que empezó a llover. Pero las adolescentes terminaron saltando nuevamente al agua incluso después de que un hombre intentó detenerlas.

Los salvavidas en Coney Island están de servicio entre las 10 a.m. y las 6 p. m., según el Departamento de Parques de la ciudad. No está permitido nadar fuera de ese horario ni en tramos cerrados de la playa.

Las trágicas muertes de ayer se produjeron dos semanas después de que otros dos adolescentes varones fuesen arrastrados por el agua en el parque Jacob Riis en Rockaways, Queens (NYC). Una semana más tarde los encontraron muertos en una orilla.

Las playas públicas de Nueva York estarán abiertas hasta el 8 de septiembre, pero sólo cuando hay salvavidas y buen clima.

Las ocho playas que son administradas por NYC se ubican en cuatro de los cinco distritos y tienen 14 millas de costa. Son: Orchard (El Bronx); Manhattan Beach, Coney Island y Brighton (Brooklyn); Rockaway, única de la ciudad abierta al surfeo (Queens); y Midland, South Beach Cedar Grove y Wolfe’s Pond (Staten Island).

De nuevo este año NYC enfrenta escasez de salvavidas. Como estímulo, en febrero la ciudad anunció que ofrecería un bono de $1,000 dólares a todos los socorristas que regresen a laborar y un aumento salarial a $22 por hora, recordó PIX11 News. Trabajar como salvavidas es una interesante opción a partir de los 16 años. Para más información consulte aquí.

Antes de planificar una actividad de verano al aire libre se recomienda consultar el clima. Las actualizaciones pueden consultarse aquí y en el portal del National Weather Service (NWS-NY). Más detalles acá sobre el pronóstico en cada condado de Nueva York y Jersey.